Episode 14: Heimat zwischen Sehnsucht und Zuhause // mit Roya Borchers-Fardi

Roya's Vater kommt aus dem Iran nach Deutschland, um sein Ingenieurstudium zu absolvieren, mit dem Plan, nach dem Studium in seine Heimat zurückzukehren. Während seiner Abwesenheit findet die islamische Revolution statt, und der Schah wird gestürzt. 

Als er nach seinem Studium in ein völlig verändertes Land zurückkehrt, kann er sich als freigeistige Person nicht vorstellen, in einem Land unter "islamistischer Diktatur" zu leben. Deshalb kehrt er nach Deutschland zurück, verliebt sich in eine deutsche Frau, heiratet sie, und seine Tochter Roya wird geboren. 

Sein Herz blutet jedoch, da er seine Heimat, den Iran, sehr liebt und dort tief verwurzelt ist. Er lebt mit der Hoffnung, dass das islamische Regime temporär sei und er eines Tages zurückkehren könne. Roya wächst mit dieser Hoffnung und den von ihrem Vater gesetzten Meilensteinen auf, wann er zurückkehren würde – nach ihrem Abitur, nach ihrem Studium usw. 

Als Kind hat sie Angst, dass ihr Vater tatsächlich gehen könnte, aber später erkennt sie, dass ihr Vater sich immer neue Meilensteine setzt, um die beste Zeit für eine Rückkehr in den Iran zu bestimmen. 
Diese Hoffnung wird zum Alltag, und heute, 50 Jahre später, ist er ein glücklicher Großvater, auf den sich Roya verlassen kann, wenn sie krank ist, dass er keine Mühen scheut, 3 Stunden zu fahren, um auf ihre Kinder aufzupassen.

Wie beeinflusst diese Beziehung zu ihrem Vater und dessen Beziehung zum Iran Royas Identität? Was bedeutet es für sie, gleichzeitig deutsch und persisch zu sein, die Sprache ihres Vaters zu beherrschen und an ihre Kinder weiterzugeben?

Damit startet mein Gespräch mit Roya Borchers-Fardi in der neuen Episode.

Wir merken im Gespräch, mit welchen Herausforderungen wir als Migrationsgesellschaft konfrontiert sind, und diskutieren Fragen wie:

• Was ist unsere gemeinsame Identität als deutsche Gesellschaft, wenn wir deutsche Staatsbürger in Menschen mit und ohne Migrationshintergrund unterteilen? Fehlt uns eine deutsche Identität, die inklusiv ist?
• Wer entscheidet in Deutschland, wer „deutsch“ ist, wer dazugehört und wer nicht?
• Warum wird Migration immer in Verbindung mit Leistung gebracht?
• Wie lebt man mit einer hybriden Identität?
• Was bedeutet Heimat?
• Haben Menschen, die oft aufgrund ihres Aussehens nach ihrer Herkunft gefragt werden, Schwierigkeiten mit dem Begriff „Heimat“?
• Zugehörigkeit oder Heimat? Braucht der Mensch eine Heimat oder Zugehörigkeit? Was ist der Unterschied? Wie entsteht ein Heimatgefühl? Ist das Gefühl der Zugehörigkeit die Voraussetzung für Heimat?
• Woran liegt es, dass einige Kinder die Muttersprache der Eltern besser lernen und andere schlechter oder gar nicht?
• Was ist das für ein Gefühl, sich vorzustellen, dass Höcke theoretisch dieses Jahr noch Ministerpräsident in Thüringen werden könnte? Verdrängen wir diese Tatsache?
• Warum nehmen sich einige Menschen in Deutschland als Gastgeber wahr und bezeichnen andere Menschen als „Gäste“?

Mehr über Roya:
Roya Borchers-Fardi ist Expertin für Digitalisierung mit einem Bachelor in International Business